Marianhill

Taille du texte A A A
[google-translator]
Text Size       A A A
graphic: making the move to long-term care

Transition vers un foyer de soins de longue durée

Ce guide prépare, informe et soutien les proches d’une personne âgée qui envisage d’emménager dans un milieu d’hébergement.

To better understand the lifestyle options and which one is right for you or your loved one, check out our guide to senior housing.

graphic: monthly recreation calendar

Calendriers d’activités

To better understand the lifestyle options and which one is right for you or your loved one, check out our guide to senior housing.

Les calendriers mensuels présentent les activités courantes et les événements spéciaux mis à l’horaire pour agrémenter la qualité de vie des résidents de Marianhill.

Coupe de cheveux et coiffure

Des services de coupe de cheveux et de coiffure sont offerts à même le foyer. Un rendez-vous est nécessaire, et il peut être pris directement au salon ou auprès du personnel infirmier. Les prix sont affichés au salon, et le paiement peut être fait sur place ou prélevé depuis le compte en fiducie. Des chèques-cadeaux sont disponibles au bureau de l’administration.

Entretien ménager

Un entretien ménager des chambres des résidents est effectué régulièrement, mais le nettoyage des garde-robes et des tiroirs relève des résidents ou de leur mandataire. Pour la sécurité et le confort des résidents, il est important de garder les garde-robes en bon ordre.

Lessive

Tous les articles personnels lavables à la machine sont lavés sur place. Marianhill fournit tout le linge de lit, les couvertures, les draps, les oreillers et les serviettes.

Vêtements personnels

Au moment de l’admission, un membre de la famille ou le mandataire des résidents doit apporter tous leurs vêtements personnels à la buanderie pour qu’ils soient étiquetés. Il en va de même après l’achat de nouveaux vêtements. Tous les vêtements doivent être étiquetés et Marianhill s’occupe de cette tâche. Le foyer n’est pas responsable des vêtements perdus.

photo: man serving tea to three elderly residents

Nettoyage à sec et réparation de vêtements

Le nettoyage à sec et la réparation des vêtements sont à la charge du résident, de sa famille ou de son mandataire. Des dispositions peuvent être prises par l’intermédiaire du service de buanderie pour faire nettoyer à sec ou réparer les vêtements.

Ameublement personnel

Une table de nuit, une lampe, un lit, une chaise et une commode font partie de l’ameublement de la chambre. Pour des raisons de sécurité, les responsables du bâtiment doivent approuver les meubles et articles personnels que les résidents souhaitent apporter à Marianhill. Cette exigence vise à éviter un encombrement dans les chambres qui bloquerait l’accès aux équipements nécessaires au personnel pour prodiguer des soins et assurer l’entretien ménager. Le nombre maximal de photos accrochées aux murs est de cinq, et il revient au personnel d’entretien de poser les cadres pour éviter les dommages au bâtiment.

Tous les appareils électriques tels que les radios, les lampes et les téléviseurs doivent être inspectés par le personnel d’entretien avant leur utilisation.

Seuls les climatiseurs portatifs sont autorisés, car les fenêtres des chambres ne sont pas conçues pour accueillir un appareil de climatisation. Les familles ont la responsabilité d’entreposer les climatiseurs hors du foyer pendant l’hiver.

Coûts : 50 $ pour l’installation et l’enlèvement d’un climatiseur personnel

Télévision et Internet

L’entreprise Cogeco est le câblodistributeur et le fournisseur d’accès Internet au foyer.

La taille maximale permise des télévisions à Marianhill est de 42 pouces. Il est recommandé que les télévisions disposent d’un support leur permettant de tenir sur la commode sans risquer de tomber.

Courrier

Le courrier est distribué aux chambres des résidents depuis le poste d’infirmerie. Le courrier à poster peut être déposé à la réception. Le réacheminement du courrier personnel relève de la responsabilité des résidents.

Journaux

Il incombe au résident, à un membre de sa famille ou à son mandataire d’effectuer les démarches nécessaires pour le paiement et la livraison des journaux. Les frais doivent préférablement être prélevés directement depuis le compte bancaire personnel des résidents.

Absences

Une absence occasionnelle de 48 heures ou moins est permise par semaine. Le personnel infirmier doit en être informé au plus tard 24 heures à l’avance, afin de disposer du temps nécessaire pour préparer les médicaments. Une absence pour vacances de 21 jours ou moins est permise par année.

Les absences pour raisons médicales sont permises pour des durées de 30 jours ou moins. Les absences pour raisons psychiatriques sont permises pour des durées de 60 jours ou moins.

Pendant les absences, les résidents continuent d’assumer les frais d’hébergement à Marianhill, y compris les coûts des services achetés.

Les absences pour des raisons médicales et psychiatriques peuvent être prolongées de 30 jours, mais le cas échéant, des frais de rétention de lit sont exigés en sus des frais d’hébergement.

Les absences occasionnelles et les absences pour vacances ne peuvent pas être prolongées.

En cas d’absence dépassant le nombre de jours permis par le ministère des Soins de longue durée de l’Ontario, le résident sera renvoyé de Marianhill.